Ворота Иерусалима

На предыдущем уроке вы слышали спор семи ворот Старого города. Каждые из ворот предлагали себя, считая, что солдаты должны выбрать путь именно через них. И только Львиные ворота молчали. Они были готовы уступить эту честь своим собратьям – лишь бы поскорее закончился бой, и как можно больше солдат осталось в живых.

Десантники Армии обороны Израиля входят в Старый город через Львиные ворота.

Дедушка: Ну, что нового ты узнал о воротах Старого города?
Дани: Что Львиные ворота были лучше всех!
Дедушка: А почему?
Дани: Потому что они не думали о себе. Они думали о солдатах.
Дедушка: Как, по-твоему, лев – симпатичный зверь?

Знаешь, твое имя – Дан – это также название одного из 12 колен (племен) древнего Израиля. Иегуда – название самого большого колена. На гербе Иегуды изображен лев.

Дани: Наверное, лев – храбрый и сильный зверь.
Дедушка: Твой дядя Моше тоже был храбрым и сильным. Вместе с другими

солдатами он освобождал Старый город и подошел к Котелю. Оттуда, из Старого города, он написал нам письмо.

Давай почитаем вместе.

"Я медленно подошел к Котелю. Мне казалось, что вместе со мной сюда пришел мой отец, дед, прадед.. и весь еврейский народ.
Как много поколений мечтало попасть сюда, но им не посчастливилось!

И вот теперь я здесь – за всех, кто не сумел дойти до Старого города.

Я услышал, как кто-то произносит благословение:

ברוך אתה ה' אלוקינו מלך העולם שהחיינו וקיימנו והגיינו לזמן הזה!

Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь мира, за то, что дал нам дожить, и сохранил нас и вел нас до сего дня!



Я хотел ответить "амен!", но не сумел, потому что заплакал.
Я плакал за всех сынов Израиля, за всех, кто молился и надеялся. Слезы падали на тяжелые серые камни, и, казалось, прожигали их насквозь."

Дедушка: Как ты думаешь, что чувствовал Моше?
Дани: Он был взволнован. Ему было и весело, и грустно.
Дедушка: Да, евреи мечтали вернуться в Иерусалим целых две тысячи лет. Мы

никогда не забывали о нем. Ты знаешь, что нужно делать, чтобы не забыть Иерусалим?

Дани: Когда моя учительница Сара выходила замуж, ее жених наступил ногой на

стакан и разбил его. Папа сказал, что это такой обычай. На свадьбе разбивают стакан, потому что когда-то был разрушен наш Храм. А потом все пели песню.

Дедушка: Вот эту?

Если я забуду Тебя, Иерусалим,
Пусть забудет меня (отсохнет) моя правая рука,
Прилипнет язык к гортани моей (я онемею),
Если я не вознесу Иерусалим
Во главу моей радости.

(Теилим, 137) #

אם אשכחך ירושלים
תשכח ימיני
תדבק לשוני לחיכי

אם לא אעלה
ואם לא אעלה
את ירושלים
על ראש שמחתי
על ראש על ראש שמחתי

Дани: Да, точно, это та самая песня! А о чем в ней говорится?
Дедушка: Это строчки из Книги псалмов царя Давида. А говорится в ней, что

нельзя забывать об Иерусалиме, который был нашей столицей еще со времен царя Давида. #

Дани: Когда жил царь Давид?
Дедушка: Много-много лет назад. Три тысячи!
Дани: И дядя Моше помог вернуть Иерусалим еврейскому народу? Как царь Давид!
Дедушка: Да, и теперь это самый большой город в Израиле. Знаешь, чем знаменит

Иерусалим?

Дани: Он знаменит из-за Котеля - Стены Плача. К ней приходят люди со всего мира.
Дедушка: Шломо, сын царя Давида, построил в Иерусалиме Храм. Котель – это

часть стены, которая осталась от Второго Храма.

Дани: На папиных тфилин изображен Храм!
Дедушка: А какие другие картинки с изображением Иерусалима ты видел?
Дани: Ну, например, стена Старого города изображена на бокале, в который папа

наливает вино для киддуша в субботу.

Дедушка: Верно, давай посчитаем, сколько раз Иерусалим нарисован на разных

вещах в нашем доме.

Дани: Не, это скучно. Давай лучше поедем в Иерусалим. Прямо сейчас.
Дедушка: Ты опять за свое?
Дани: Ты показал мне столько замечательных картинок и фотографий. Потом

рассказывал всякие интересные вещи. Еще и песни пел! Так сколько можно ждать? Давай хотя бы отправимся туда на День Иерусалима! Когда он, кстати, наступит?

Дедушка: Двадцать восьмого ияра. Это на следующей неделе, но я не смогу...