Тексты песен

В помощь учителю

עם ישראל חי

Еще Отец наш жив,
Народ Израиля жив

עוד אבינו חי
עם ישראל חי

ושבו בנים לגבולם

Да возвратятся сыновья домой

ושבו בנים לגבולם

לשנה הבאה בירושלים הבנויה

מילים ולחן: עממי

В будущем году
в Иерусалиме,
В будущем году
в отстроенном Иерусалиме

לשנה הבאה בירושלים
לשנה הבאה בירושלים הבנויה.

עושה שלום במרומיו

מילים: מן התפילה
לחן: נורית הירש

Земля, текущая молоком
и медом
(Шемот, 3;8)

עושה שלום במרומיו
הוא יעשה שלום עלינו
ועל כל עם ישראל
ואמרו, אמרו אמן.

יעשה שלום, יעשה שלום
שלום עלינו ועל כל ישראל
יעשה שלום, יעשה שלום
שלום עלינו ועל כל ישראל.